Попробуем так:
О будущем, в котором за преступление бывшего ученика очень сурово наказывают его учителя, а преступника - нет, и даже в его присутствии деликатно не упоминают о преступлении, поскольку считается, что наказание учителя и так самое страшное для него.