Семечки

[Сєм]

Отец читает сыну на ночь сказку "Волк и семеро козлят":
-... и вот кузнец, чтобы обмануть козлят, выковал волку тоненький голосок.
Тут сын интересуется:
- А как это он его выковал?!
- Ну как?! Посадил волка на наковальню - и кувалдой по яйцам!



Смауг

[Bob-Domon]

может и в моей так было, спорить не стану, очень давно читала.

Нередко бывает разночтение в именах и/или фамилиях персонажей (иногда даже по воле автора) в разных изданиях одной и той же книги. Например, в повести "Любовь к электричеству" Василия Аксенова жандармский полковник Укучуев превратился в Караева, а "околотошный" Дормидон Ферапонтыч Уев - в Луева.
Белый Дэв (из сказок Ованеса Туманяна).

[Сєм]

Злой начальник, до 4-х ночи не отпускавший мужа с работы

[Пингвинчег]

Мордред из смерти Артура

[Bob-Domon]

Мордред из смерти Артура

А это ведь не сказка.)

[Пингвинчег]

Ведьма из "Спящей красавицы" подойдет?

[Bob-Domon]

Ведьма из "Спящей красавицы" подойдет?

Я думаю, наверняка.

[Bob-Domon]

Королева-мачеха (Ганс Христиан Андерсен, "Дикие лебеди" ).

[Пингвинчег]

Лиса из Колобка

[Bob-Domon]

Морская ведьма ((Ганс Христиан Андерсен, "Русалочка" ).)

[Сєм]

Беладонна из Фунтика

[Bob-Domon]

Жаба (Ганс Христиан Андерсен, "Дюймовочка" ).

[Мефистошик]

Морра (Муми-тролли)

[Bob-Domon]

Мышиный король (Эрнст Теодор Амадей Гофман, "Щелкунчик и Мышиный король" ).

[Мефистошик]

Шапокляк