Автор Тема: Новости литературного мира  (Прочитано 39029 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Новости литературного мира
« : 18 Март 2015, 02:03:20 »
Тема для литературных и окололитературных новостей. Обсуждение новостей уже здесь.

Сегодня это уже не новость, но, тем не менее, хочу об этом написать здесь:

12 марта 2015 года ушел из жизни известный английский писатель-фантаст, волшебник своего дела, изобретатель Плоского мира, рыцарь ордена Британской империи Терри Пратчетт. Фанаты всего мира скорбят об утрате, но и стараются отдать должное юмору и гению писателя. На сайте Change.org* они разместили петицию к Смерти**, в которой просят вернуть Пратчетта.  :) Петицию, на даный момент, подписали уже почти 29 тыс. человек. Это можете сделать и вы https://www.change.org/p/death-bring-back-terry-pratchett


* Change.org - сайт, где разные некоммерческие организации, такие как Amnesty International и другие, размещают свои петиции.
** Смерть - персонаж серии книг Пратчетта. Последняя серия твитов Пратчетта (которую написала его дочь) говорит о том, что за ним пришел его собственный персонаж Смерть:

"AT LAST, SIR TERRY, WE MUST WALK TOGETHER. - Наконец, сэр Терри, мы должны прогуляться вместе.
Terry took Death's arm and followed him through the doors and on to the black desert under the endless night. - Терри взял Смерть за руку и последовал за ним через двери в черную пустыню под бесконечность ночи.
The End. - Конец."



Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #1 : 19 Март 2015, 15:50:39 »
Найдено захоронение Мигеля Сервантеса!

Сервантес умер 23 марта 1616 года в Мадриде. В 17 веке, он был перезахоронен вместе со своей женой Каталиной де Салазар, а место захоронения утеряно. И вот, в марте этого года  команда ученых, используя 3D сканеры и георадар, открыли забытый склеп под церковью в Мадридском монастыре ордена Тринитариев. Было найдено множество захоронений, среди них гроб с надписью МС. Археологические и исторические источники разрешают предположить, что это гроб именно Мигеля де Сервантеса Сааведры.





Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #2 : 21 Март 2015, 13:20:53 »
Эта новость будет интересна всем поклонникам Скотта Линча, автора цикла "Джентльмены-ублюдки" (Gentleman Bastards).

Сейчас в цикле насчитывается три книги:
1. Обманы Локки Ламоры (The Lies of Locke Lamora) (июнь 2006)
2. Красное море под красным небом (Red Seas Under Red Skies) (июнь 2007)
3. Республика воров (The Republic of Thieves) (октябрь 2013)

Дата следующей книги "The Thorn of Emberlain", как известно, была перенесена с 2014 на июль 2015 года, и фанаты даже приготовились к новому переносу даты, настолько затянулось написание предыдущей книги, но! не тут-то было. Судя по всему, книга таки увидит свет в июле 2015, а доказательством тому послужил приоткрытый издательством Gollancz занавес: обнародована обложка будущей книги, и скажу я вам, она очень классная.

 
Автор Alejandro Colucci. Здесь можно посмотреть его другие работы на фентэзийную тематику.

P.S. Как видим, на обложке короткая рецензия от самого Мартина ;): "Свежо, оригинально и увлекательно."



Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #3 : 25 Март 2015, 01:27:41 »
Кое-какие новости от Стивена Кинга. :moder:

Во-первых, читателям расскрыли обложку второй книги из новой криминальной трилогии Кинга, которую писатель начал в прошлом году романом под названием «Мистер Мерседес». Вторая книга "Finders Keepers" должна выйти 2 июня этого 2015 года и будет выглядеть так (Няшка ведь, правда? :gil:):



Spoiler: Таким был "Mister mercedes" • показать



Во-вторых, над "Мистером Мерседесом" собираются поколдовать киношники, а именно Sonar Entertainment и продюсеры "Twilight", и сделать из него небольшой сериал. Кинг+детектив = идеально подходящий материал для экрана, имхо. Теперь главное, чтобы сценаристы и режисер справились с работой.

Ну и в третьих, Кинг решил приоткрыть занавес над кое-какими секретами своего писательского мастерства :sherlok: и издать сборник рассказов под названием "The Bazaar of Bad Dreams" ("Ярмарка плохих снов" или "Ярмарка кошмаров" ). В каждом из 20 рассказов писатель расскажет об одном из литературных приемов, который использовал в своем творчестве. Также в повествованиях автор поделится информацией о том, когда, почему и как он писал свои рассказы.

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #4 : 27 Март 2015, 14:11:09 »
The Man Booker International Prize 2015
Международная Букеровская премия.

Небольшой экскурс в прошлое:
В литературном мире есть множество премий, одна из самых престижных в мире английской литературы именно Букеровская. Впервые награждение прошло в 1969 году. Сейчас приз за победу - 50 тысяч фунтов стерлингов. А с 2005 года учреждена Международная Букеровская премия, которая вручается каждые два года. Здесь призовой фонд побольше и составляет 60 тыс. фунтов стерлингов. В этом 2015 году 19 мая пройдет очередное награждение.

Итак, два дня назад огласили финалистов конкурса 2015. Некоторые статистические детали о финалистах:
- Авторы родом из десяти стран, шестеро из них - национальностей ранее не входивших в финал. Это писатели из: Ливии, Мозамбика, Гваделупы, Венгрии, Южной Африки и Конго.
- Ни один из авторов не появлялся в предыдущем списке финалистов Букеровской Международной премии.
- Более 80% авторов были переведены на английский язык, и это больше, чем когда бы то ни было.
Вот их имена (может кому-то они о чем-то и скажут):
   Сезар Айра (Аргентина)
   Хода Баракат (Ливан)
   Мариз Конде (Гваделупа)
   Миа Коуту (Мозамбик)
   Амитав Гхош (Индия)
   Фанни Хоуи (США)
   Ибрагим аль-Куни(Ливия)
   Ласло Краснахоркаи (Венгрия)
   Ален Мабанку (Республика Конго)
   Марлена ван Никерк (Южная Африка)


Прошлые лауреаты премии:
    Исмаил Кадаре, Албания (2005)
    Чинуа Ачебе, Нигерия (2007)
    Элис Манро, Канада (2009)
    Филип Рот, США (2011)
    Лидия Дэвис, США (2013)

К слову сказать, из всех фамилий я знаю только Элис Манро, и только потому, что в 2013 году она получила Нобелевскую премию по литературе.


Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #5 : 01 Апрель 2015, 23:32:56 »
Ну что же, еще одна награда:
Arthur C. Clarke Award 2015
Премия Артура Кларка

Это еще одна британская литературная награда, но уже в другом от Букеровской премии жанре, а именно за лучший научно-фантастический роман, и не просто какой-то, а впервые опубликованный в Великобритании за последний год! Это значит, что большинство номинантов мы вряд ли знаем, но можем узнать в будущем, а еще можем воспользоваться этим списком, как рекомендацией к прочтению ;) Премия была учреждена писателем Артуром Кларком и впервые присуждена в 1987 году. Номинироваться могут все, чьи произведения были написаны или переведены на английский язык.
В этом году номинировалось 107 писателей (их список ниже под спойлером) от 36 изданий. Короткий список вырвавшихся вперед будет опубликован через несколько недель.

Интересный факт: в прошлом году победительницей премии Артура Кларка стала Ann Leckie (Энн Леки) и ее роман "Ancillary Justice", с этим же романом она в прошлом году выиграла Премию «Хьюго», обойдя цикл "Колесо времени." И я слышала отзывы: роман обязателен к прочтению! В этом году она вновь номинируется на премию Артура Кларка с продолжением первого романа.

Spoiler: Длиный список, возможно кто-то найдет здесь что-то для себя • показать

    The Rain-Soaked Bride by Guy Adams (Del Rey)
    The Race by Nina Allan (NewCon Press)
    Timebomb by Scott K. Andrews (Hodder& Stoughton)
    Babayaga by Toby Barlow (Atlantic Books)
    Resistance by Samit Basu (Titan)
    Ultima by Stephen Baxter (Gollancz)
    War Dogs by Greg Bear (Gollancz)
    Marcher by Chris Beckett (NewCon Press)
    Bowl of Heaven by Gregory Benford and Larry Niven (Titan)
    Broken Monsters by Lauren Beukes (HarperCollins)
    Red Rising by Pierce Brown (Hodder& Stoughton)
    Jani and the Greater Game by Eric Brown (Solaris)
    Hurricane Fever by Tobias S. Buckell (Del Rey)
    The Girl in the Road by Monica Byrne (Blackfriars)
    Black Moon by Kenneth Calhoun (Hogarth)
    The Lost Fleet: Beyond the Frontier by Jack Campbell (Titan)
    The Lost Stars: Imperfect Sword by Jack Campbell (Titan)
    The Supernatural Enhancements by Edgar Cantero (Del Rey)
    Amnesia by Peter Carey (Faber & Faber)
    The Girl With All the Gifts by M.R. Carey (Orbit)
    The Burning Dark by Adam Christopher (Titan)
    Ex-Purgatory by Peter Clines (Del Rey)
    Cibola Burn by James A. Corey (Orbit)
    The Severed Streets by Paul Cornell (Tor UK)
    Consumed by David Cronenberg (4th Estate)
    Glaze by Kim Curran (Jurassic London)
    Wolf in White Van by John Darnielle (Granta)
    The Unwrapped Sky by Rjurik Davidson (Tor UK)
    Peacemaker by Marianne De Pierres (Angry Robot)
    Andromeda’s Fall by William C. Dietz (Titan)
    The Book of Strange New Things by Michel Faber (Canongate)
    We Are All Completely Beside Ourselves by Karen Joy Fowler (Serpent’s Tail)
    Astra by Naomi Foyle (Jo Fletcher Books)
    Extinction Game by Gary Gibson (Tor UK)
    The Peripheral by William Gibson (Viking)
    The Word Exchange by Alena Graedon (Weidenfeld& Nicolson)
    Symbiont by Mira Grant (Orbit)
    Afterparty by Daryl Gregory (Titan)
    The Abyss Beyond Dreams by Peter F. Hamilton (Macmillan)
    Tigerman by Nick Harkaway (Windmill)
    Zodiac Station by Tom Harper (Hodder& Stoughton)
    TimeStorm by Steve Harrison (Elsewhen Press)
    The Return of the Discontinued Man by Mark Hodder (Del Rey)
    The Monster’s Wife by Kate Horsley (Barbican Press)
    Sand by Hugh Howey (Arrow)
    The Heart of Valour by Tanya Huff (Titan)
    The Mirror Empire by Kameron Hurley (Angry Robot)
    Infidel by Kameron Hurley (Del Rey)
    Europe in Autumn by Dave Hutchinson (Solaris)
    Wolves by Simon Ings (Gollancz)
    Memory of Water by Emmi Itäranta (Harper Voyager)
    Glass Shore by Stefan Jackson (Elsewhen Press)
    The Queen of the Tearling by Erika Johansen (Bantam)
    The Stonehenge Letters by Harry Karlinsky (The Friday Project)
    Ancillary Sword by Ann Leckie (Orbit)
    Into the Fire by Peter Liney (Jo Fletcher Books)
    The Three by Sarah Lotz (Hodder& Stoughton)
    Descent by Ken MacLeod (Orbit)
    Bird Box by Josh Malerman (Harper Voyager)
    God’s Dog by Diego Marani (Dedalus)
    The Hive Construct by Alexander Maskill (Doubleday)
    Mars Evacuees by Sophia McDougall (Egmont)
    Defenders by Will McIntosh (Orbit)
    The Bone Clocks by David Mitchell (Hodder& Stoughton)
    Future Perfect by Katrina Mountfort (Elsewhen Press)
    The Country of Ice Cream Star by Sandra Newman (Chatto&Windus)
    The First Fifteen Lives of Harry August by Claire North (Orbit)
    Lagoon by Nnedi Okorafor (Hodder& Stoughton)
    The Bees by Laline Paull (4th Estate)
    After Me Comes The Flood by Sarah Perry (Serpent’s Tail)
    Hive Monkey by Gareth L. Powell (Solaris)
    The Long Mars by Terry Pratchett and Stephen Baxter (Doubleday)
    The Causal Angel by Hannu Rajaniemi (Gollancz)
    The Forever Watch by David Ramirez (Hodder& Stoughton)
    The Blood Red City by Justin Richards (Del Rey)
    Bête by Adam Roberts (Gollancz)
    Twenty Trillion Leagues Under the Sea by Adam Roberts (Gollancz)
    Binary by Stephanie Saulter (Jo Fletcher Books)
    Lock In by John Scalzi (Gollancz)
    Fontoon by John Schoneboom (Dedalus)
    Vicious by V.E. Schwab (Titan)
    Sky Pirates by Liesel Schwarz (Del Rey)
    Shanghai Sparrow by Gaei Sebold (Solaris)
    Indigo by Clemens J. Setz (Serpent’s Tail)
    Koko Takes A Holiday by Kieran Shea (Titan)
    A Kill in the Morning by Graeme Shimmin (Bantam)
    Meatspace by Nikesh Shukla (The Friday Project)
    The Echo by James Smythe (Harper Voyager)
    No Harm Can Come To A Good Man by James Smythe (The Borough Press)
    Station Eleven by Emily St. John Mandel (Picador)
    The Happier Dead by Iva Stourton (Solaris)
    The Rhesus Chart by Charles Stross (Orbit)
    Shadowboxer by Tricia Sullivan (Ravenstone)
    Cataveiro by E.J. Swift (Del Rey)
    Fish Tails by Sheri S. Tepper (Gollancz)
    The Rhymer: AnHerodyssey by Douglas Thompson (Elsewhen Press)
    Sphinx: The Second Coming by James Thornton (Barbican Press)
    A Man Lies Dreaming by Lavie Tidhar (Hodder& Stoughton)
    Annihilation by Jeff Vander Meer (4th Estate)
    Authority by Jeff VanderMeer (4th Estate)
    Acceptance by Jeff Vander Meer (4th Estate)
    Barricade by Jon Wallace (Gollancz)
    My Real Children by Jo Walton (Corsair)
    Firefall by Peter Watts (Head of Zeus)
    The Martian by Andy Weir (Del Rey)
    The Empire of Time by David Wingrove (Del Rey)
    The People in the Trees by Hanya Yanaghira (Atlantic Books)

 

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #6 : 11 Апрель 2015, 12:16:17 »
Харпер Ли признали вменяемой для издания новой книги!


Есть автора одного романа, те, чье одно единственное произведение затмевает все остальное написанное писателем, и даже те, кто написал только одну единственную книгу, и она стала бестселлером. Таким автором и является американская писательница Нелл Харпер Ли. Ее единственный роман "Убить пересмешника", изданный в 1960 году, стал ее лебединой песней. Он получил Пулитцеровскую премию 1961, книга остаётся в списке бестселлеров в США и по сей день с более чем 30 миллионами печатных копий, она получила свое место в списке выдающихся произведений американской литературы. А сама писательница в октябре 2007 года была удостоена высшей гражданской награды США, Президентской медали Свободы.
И вот, в этом году издательство HarperCollins объявило о выходе сиквела «Установите наблюдателя» (Go Set a Watchman) к книге «Убить пересмешника», который был написан еще до окончания написания главного романа.  Ряд знакомых и родственников писательницы выразили сомнение в том, что она осознанно сделала свой выбор издать книгу, которую не желала издавать на протяжении всей жизни: у Харпер Ли проблемы со слухом, и она почти ослепла, а живет она в престарелом доме. Однако недавно 88-ти летняя Харпер Ли прошла проверку умственного состояния, которую провели власти штата Алабама и официально заявили, что писательница  вменяема и может опубликовать свою очередную книгу.

P.S. Интересный факт из истории написания романа "Убить пересмешника":  В декабре 1956 года Харпер Ли получила письмо от двоих друзей, в котором был подарок в виде оплаченного годового отпуска. Друзья писали: «У тебя есть один год отпуска, чтоб написать все, что тебе хочется. Счастливого Рождества». Через год черновик романа был готов. Настоящие друзья - это дар. ;)
P.S.2. Как человек, косвенно имеющий дело с книжным бизнесом на данном этапе моей жизни, могу сказать, что у нас (в Украине) эта книга пользуется популярностью и ее постоянно спрашивают в магазине. Так, в качестве рекламы. :D
« Последнее редактирование: 05 Сентябрь 2015, 15:42:42 от Йен »

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #7 : 13 Апрель 2015, 23:31:26 »
Новинки апреля от Эксмо.

Новинок на самом деле немало, но я хочу обратить внимание на две из них:

Первая порадует фанатов сериала "Игра престолов". Впервые на русском языке выйдет книга под названием "Игра Престолов. In Memoriam", в данном издании рассказывается обо всех персонажах сериала, отправившихся на тот свет за первые четыре сезона. :hang: Каждый разворот книги включает в себя цитату, краткое описание героя, а также кадр из сериала, как обещает издательство, в высоком качестве. Так что книга обещает быть толстой.  :D



Ну и вторая. Как известно, Эксмо, это издательство, которое издает на русском языке Джо Аберкромби. В апреле должна выйти первая книга из серии "Shattered Sea". На английском книга "Half a King" (Полкороля) была издана в 2014, в феврале этого года на английском вышла еще одна книга трилогии под названием "Half the World" (Полмира), ну а третья будет издана в июле 2015 и будет называться Half a War (Полвойны). Серия написана в жанре young adult fantasy (подросткового фэнтези), но это не значит, что и люди постарше не могут его почитать, есть яркие примеры подростковой литературы, которую хочется читать в любом возрасте.  :blush:

Вот как выглядят обложки в английском издании:


Так будет выглядеть обложка в русском издании:


P.S. Ну и раз мы уже заговорили о жанре young adult, то не могу не вспомнить о том, что в русском переводе недавно вышла книга Брэндона Сандерсона "Стальное сердце". Издала "Азбука". Хоть я читаю Сандерсона на языке оригинала, но когда увидела книгу, не удержалась и купила. Ну очень красивое издание с суперобложкой.  :gp:
Spoiler: А вот и оно • показать

Оффлайн Сєм

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 8 706
  • Карма: +433/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #8 : 22 Апрель 2015, 23:19:26 »
Опоздание на 1 день. Однакож был занят.

Цитировать (выделенное)
И вот сегодня, 21 апреля две тыщи страшно подумать пятнадцатого года, выходит уже пятнадцатая, предпоследняя книга об Эрасте Фандорине.
     Она называется «ПЛАНЕТА ВОДА, или Приключения Эраста Фандорина в ХХ веке (часть I)». Пускаю ее в плавание с волнением и грустью. Всё когда-нибудь заканчивается. Вот и длинная фандоринская история потихоньку приближается к финалу. Осталось совсем чуть-чуть.
     Однако хватит лирики. К делу.

     Ничего нового о судьбе Эраста Петровича после «Черного города» вы из этой книги не узнаете, ждите второй части. Здесь – лишь фрагменты из его прошлого. Три приключения: 1903 года, 1906 года и 1912 года.

     Титульная повесть, самая большая, вам скорее всего не понравится. Это технократический детектив, то есть почти фантастика, почти Герберт Уэллс, хотя скорее все-таки Жюль Верн. Я знаю, мои читатели в большинстве своем не любят слишком замысловатых фантазий, но ничего не поделаешь, дамы и господа. Начался ХХ век, а он будет насквозь технократичен и наворотит такого, что и не снилось фантазерам предшествующего столетия.
     Эраст Петрович плавает на субмарине и ныряет в глубины моря. Из-за этого дурацкого увлечения моего героя мне и самому пришлось научиться нырять с аквалангом. Жуткая, скажу вам, гадость. Мокро, холодно и тесно, да еще осьминоги чернилами плюются.

http://borisakunin.livejournal.com/

 :bomb: :jump: :jump: :jump: :hunter: :hunter: :hunter:
пых!

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #9 : 05 Май 2015, 14:19:00 »

"На книжной выставке в Колумбии украдено первое издание ''Ста лет одиночества''


"Роман знаменитого колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса "Сто лет одиночества" был украден с Международной книжной ярмарки в Боготе.
Ранее эксперты оценили стоимость книги в 60 тыс. долларов. Особую ценность изданию придает то, что на первой странице автор оставил свой автограф и дату.
В минувшую субботу, 2 мая, неизвестными была украдена книга Габриэля Маркеса с книжной ярмарки, которая проходила в Боготе. Организаторы мероприятия сообщили, что экспонат был украден между 18.00 и 18.30. Местная полиция утверждает, что похитителей будет очень сложно отыскать, так как вход на выставку был бесплатным. В тот день более 1,5 посетителей прошло через главную комнату, где была выставлена редкая книга. Витрина была взломана специальными инструментами. Владелец романа предполагает, что кража была заранее продумана и заказана другим коллекционером.
Стоит отметить, что свой роман Маркес написал за 18 месяцев. Для того чтобы издать книгу, автору пришлось продать некоторые личные вещи и заложить свой дом. В 1967 году роман ''Сто лет одиночества'' вышел тиражом 8 тыс. экземпляров. За него Габриель Маркес был удостоен премии Ромуло Гальегоса*." (с)

*Премия Ромуло Гальегоса - литературная премия за испаноязычный роман, учрежденная 6 августа 1964 года декретом президента Венесуэлы в честь выдающегося венесуэльского писателя и политического деятеля Ромуло Гальегоса.

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #10 : 06 Май 2015, 10:51:50 »
В Великобритании снимут сериал об Эрасте Фандорине.

Об этом объявил Борис Акунин у себя на фб страничке. Цитата:
Цитировать (выделенное)
Друзья Людмилы и Руслана, то есть Фандорина и Масы, у меня есть для вас небесприятная новость.
Поскольку российские телеканалы с некоторых пор напрочь утратили интерес к дальнейшим экранизациям «Приключений Эраста Фандорина», я заключил контракт с британцами. Так что Erast Petrovich теперь будет говорить на экране не по-русски, а по-английски.

В подписанном мной длинном документе есть параграф 36 о всяческих неразглашениях, поэтому, послушный адвокатам, канал назвать я не могу, бюджет назвать не могу, сроки выпуска тоже, а могу сообщить только вот что:

- В пилотный сезон должны войти телеадаптации трех романов. После долгих сомнений и дискуссий решили начать со «Смерти Ахиллеса»; потом пойдет «Статский советник»; потом, как ни удивительно, весьма некамерная «Коронация». Как всё это будет компоноваться в один блок, мне пока не очень понятно.
- Сценарий, в отличие от прежних фандоринских экранизаций, я не пишу, но буду на проекте консультантом, так что, надеюсь, Russian boyars у нас не запляшут вприсядку и Эраст Петрович не запоет «Ой-цветет-калину», как Eugene Onegin в недавней английской экранизации.

Всё это, разумеется, долгая история, которая пока находится на самом старте. Юридическое занудство кончено, теперь начнется всякое интересное, однако дополнительной информации, вероятно, не появится вплоть до последней стадии пред-продакшна, а это когда еще будет.

Ужасно хочется, чтобы проект реализовался. Не знаю, как вы, а я большой поклонник нового британского исторического сериала. Моя любимая тройка: Hornblower (Meridian Television), Peaky Blinders (BBC), Downton Abbey (ITV). В жанре period drama дети Альбиона в последние годы, пожалуй, забивают даже горячо любимое HBO. Во всяком случае, на канале, с которым я имею дело, невероятно сильная и честолюбивая команда.

Ладно, поживем (надеюсь) - увидим (надеюсь).
Отсюда: https://www.facebook.com/borisakunin?fref=ts

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #11 : 12 Май 2015, 00:16:37 »
Издательство "Азбука" будет переводить циклы Брендона Сандерсона!


Новость не совсем свежая, а зимняя, но я ее узнала сегодня и решила поделиться с остальными страждущими. :) Как мы знаем, первую книгу цикла "Архив Штормсвета" переводил  Книжный клуб «Клуб семейного досуга», перевел неважно, оригинальное название "Путь Королей" было заменено на "Обреченное королевство", в общем, какие-то совсем астовские косяки у них пошли. Но теперь забрезжил лучик в конце тоннеля. Романы из циклов «Архив Штормсвета», «Рожденный туманом» и «Реконеры» Брендона Сандерсона будут официально опубликованы на русском языке в 2015-2016 годах усилиями издательства «Азбука». Перевод первой книги «Архива Штормсвета» будет с оригинальным авторским названием, и только это уже чудесно! Затем выйдет вторая книга серии — «Слова сияния», а в 2016 году издательство планирует «догнать» автора. В перспективных планах: публикация продолжения серии (3, 4 и 5 книги) без больших задержек.
Кроме того, в планах на 2015-й стоит выход всей трилогии "Рожденный туманом", первый роман которой выходил на русском ранее, но продолжения так и не появились. Для переиздания первый роман будет тщательно отредактирован, исходя из реалий остальных романов цикла.

От так, ждем!

P.S. Warbreaker пока переводить не собираются, так что тут дело пока что за нами. ;)



"На книжной выставке в Колумбии украдено первое издание ''Ста лет одиночества''

Уже найдено! Колумбийская полиция расстаралась 8) и за неделю нашла украденную книгу, та все еще пребывала в Колумбии.

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #12 : 22 Май 2015, 00:21:34 »
The Man Booker International Prize 2015
Международная Букеровская премия 2015



Венгерский писатель Ласло Краснахоркаи в этом году стал лауреатом Международной Букеровской премии. 61-летнему автору высокая награда была вручена за совокупность работ: романы "Меланхолия сопротивления", "Си-ван-му здесь среди нас" и "Сатанинское танго".
Свою первую работу Ласло Краснахоркаи опубликовал в 1977 году, а спустя семь лет выпустил роман «Сатанинское танго», который принес писателю всемирную известность. Основной жанр, в котором работает автор — антиутопические притчи, в которых описываются гротескные герои, чей мир изолирован и лишен будущего.
Обладатель престижной премии получит наличными 60 тысяч фунтов (около 90 тысяч долларов).

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #13 : 30 Май 2015, 20:58:01 »
Новая книга Джоан Роулинг, или третья книга Роберта Гэлбрайта.


Уже написана и через несколько месяцев будет опубликована третья книга о детективе Карморане Страйке. Эта книга выйдет под названием "Career of evil" ( "Переносчик/Носитель зла" ). Автором популярных детективов считается Роберт Гэлбрайт, но уже известно, что под этим псевдонимом скрывается Джоан Роулинг. Первые две книги "Зов кукушки" и  "Шелкопряд". Первый роман от неизвестного автора в свое время стал популярен, и один журналист из Times заинтересовался личностью автора. В помощь ему пришел стилометрический анализ. Он сделал почти дюжину текстов (самой Роулинг и нескольких других авторов), исследователи пришли к выводу: сходство новой книги с предыдущими работами Роулинг несомненно. Или, если быть точным, стилистическая разница между «Кукушкой» и, скажем, «Дарами смерти», намного меньше, чем между «Кукушкой» и детективами, написанными другими людьми.


Ну, и если мы заговорили о Джоан Роулинг:

Новое издание Гарри Поттера.

Издательство Bloomsbury Books выпустит новое подарочное издание книг о Гарри Поттере. Это издание будет иллюстрированным. Первая книга выйдет в октябре 2015 года. Художник Jim Kay (Джим Кей). Вот некоторые из рисунков будущей книги:







« Последнее редактирование: 24 Октябрь 2016, 22:30:19 от Йен »

Оффлайн Йен

  • Модератор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 466
  • Карма: +318/-0
Re: Новости литературного мира
« Ответ #14 : 31 Май 2015, 21:41:03 »
Перевод второй книги цикла Reckoners Брэндона Сандерсона.

Итак, в скором будущем ожидаем издание второй книги из серии Reckoners. Первая книга - "Стальное сердце", как уже было сказано выше, увидело свет несколько месяцев назад. Недавно издательство Азбука анонсировало выход второй книги цикла - "Firefight", перевели как "Огненный мститель".

Spoiler: Немного о сюжете книги от "Азбуки" • показать
После долгой и кровавой борьбы мстители сокрушили Стальное Сердце, Чикаго освобожден от власти тирана, но в городе появляются новые суперсилы, и это грозит жителям новыми бедами. Откуда идет опасность и насколько она серьезна? Чтобы это выяснить, Дэвид с командой мстителей отправляются в Новый Вавилон, бывший Нью-Йорк. Здесь правит Регалия, способная подчинять себе стихию воды, вместе со своим приспешником Истребителем, преобразующим силу Солнца в энергию разрушения. И снова продолжается поединок с жестокой властью, не знающей ни милосердия, ни пощады.


Обложка:


Кстати, недавно в своем фэйсбуке БС написал: "Calamity is Done! I have finished the second draft of Calamity, the third and final book of the Reckoners trilogy. "!
"Calamity закончена! Я закончил вторую редакцию Calamity, третьей и последней книги трилогии Reckoners."
Подробнее здесь (на иглише).