Общие обсуждения игр

[Пингвинчег]

У меня вот возник вопрос по "Показухе". Считать ли два слова, которые по сути являются дословным переводом друг друга, разными словами? Конкретно - я про "дегидратацию" и "обезвоживание". По большому счету, человек, угадавший загаданное явление и сказавший "обезвоживание" не обязан знать специальный термин-латинизм "дегидратация", который при дословном переводе на общеупотребительный русский и есть "обезвоживание". На мой взгляд, такие слова нужно признавать равнозначными и вообще избегать загадывать подобные слова именно в специализированном виде. Например, нам в судмедэкспертизе при оформлении заключений для правоохранителей вообще не рекомендуется использовать специальную латинизированную терминологию либо расшифровывать ее в скобках соответствующими общеупотребительными словами.

[lionel]

Я бы оставил это на рассмотрение загадывающего слово.
Могут возникать спорные ситуации в ту или в другую стороны.
Конкретно в этом случае наверное обезвоживание можно было признать правильным ответом.

[Сєм]

Просто за такие слова надо давать не 5 очков, а пять очков.

[Пингвинчег]

 

[Мефистошик]

На самом деле я считаю, что идея в том, чтобы отгадать конкретно загаданное слово, а не его синоним.
Всё-таки дегидратация в химии не называется обезвоживание.

[Bob-Domon]

Всё-таки дегидратация в химии не называется обезвоживание.

В учебниках химии ма армянском языке "дегидратация" называется "джразркум", что в переводе кал раз означает "обезвоживание".
Возьмем другой пример, уже на русском языке. Допустим, загадано слово "диоксид", а игрок назвал "двуокись" (или "окись" вместо "оксида", или "перекись" вместо "пероксида" ). Оба термина в учебниках встречаются. Как быть?

[Мефистошик]

Остальные примеры имеют общий корень. Тут иная ситуация.

[Рашан Курин]

Я матчасть не так хорошо знаю тут. Имхо, проще добиваться конкретного слова, благо, подсказки в игре не возбраняются. А то нам так каждый случай синонимов обсуждать

[Сєм]

Да на усмотрение ведущего наверное. Я бывало и ожидал точного ответа и засчитывал близкие синонимы. К чему тут формализация?

[Рашан Курин]

Ну да

[Мефистошик]

Тем более, что слово же назвали.

[Мефистошик]

Грустно что-то в разделе этом нынче... Тоскливо...

[lionel]

Грустно что-то в разделе этом нынче... Тоскливо...

Тошик, не грусти.
Можно сыграть в игру "Бумажка на лбу" в форумном формате. Я правила даже придумал, правда не уверен, что очень играбельные

[Мефистошик]

Тошик, не грусти.
Можно сыграть в игру "Бумажка на лбу" в форумном формате. Я правила даже придумал, правда не уверен, что очень играбельные

О!
А ты поделись, вместе решим, играбельные или нужно доработать

[lionel]

Правила игры "Бумажка на лбу".
1.   Ведущий загадывает слово и начинает водить, приглашая игроков угадать это слово примерной фразой: «Уважаемый [тэг «ю»], у тебя на лбу бумажка со словом, угадай каким!»
2.   Первый отписавшийся начинает отгадывать,  угадывает до тех пор, пока не упрется в неверное предположение (до первого ответа «Нет!»), после чего право угадывать переходит к следующему игроку.
3.   Угадавший слово становится новым ведущим.
4.   Подсчитывать очки можно по разному, мне кажется, что чем меньше попыток было у игрока, тем больше должна быть награда. Но это спорный момент.