Автор Тема: Угадай фильм  (Прочитано 212516 раз)

0 Пользователей и 8 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1110 : 28 Март 2018, 18:16:42 »
Нет. Другой сериал загадан, про этот я даже не слышал. Действие "моего" происходит в XVII веке, а не в XIX  ;)

Оффлайн Шарин Налхара

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 3 225
  • Карма: +214/-0
  • Девушка из Фар Мэддинга. Всегда.
Re: Угадай фильм
« Ответ #1111 : 28 Март 2018, 21:55:12 »
Кажись доперло. Я совсем забыла, что это мини-сериал, мне казалось, что это просто двухсерийный фильм.
Огнем и мечом это :)
Ой чий-то кiнь стоит...

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1112 : 28 Март 2018, 22:08:11 »
Да! Спасибо тебе добрая девочка, а то я уже перезагадать хотел.
Загадывай :)

G8 - 42
Мефистошик - 38
Bob-Domon - 37
lionel - 21
Шарин Налхара - 17
Леди с Севера - 13
Луан - 7
Селин - 6
Пингвинчег - 6
Lucia -6
Сэм - 3
Йен - 2
Seahaya - 2
« Последнее редактирование: 28 Март 2018, 22:10:12 от G8 »

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1113 : 28 Март 2018, 22:18:11 »
Ещё один знаменитый эпизод посвящен сражению на речке с цветным названием.
А это были Жёлтые Воды :)
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=fzvxz8L_hg4" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=fzvxz8L_hg4</a>

Оффлайн Шарин Налхара

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 3 225
  • Карма: +214/-0
  • Девушка из Фар Мэддинга. Всегда.
Re: Угадай фильм
« Ответ #1114 : 29 Март 2018, 00:39:45 »
Главный герой фильма в ответ на претензии о необоснованном насилии и превышении полномочий делает нечто очень жестокое, на первый взгляд, и отвечает - в результате ляпа переводчиков - одним емким словом на латыни. :D

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1115 : 29 Март 2018, 17:53:00 »
 :D
- Какие ваши доказательства?
Бум! Хрясь!
- Кокаинум...

Оффлайн Шарин Налхара

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 3 225
  • Карма: +214/-0
  • Девушка из Фар Мэддинга. Всегда.
Re: Угадай фильм
« Ответ #1116 : 29 Март 2018, 22:01:31 »
:D
- Какие ваши доказательства?
Бум! Хрясь!
- Кокаинум...
Дословно!
Байка гласит, что вместо латинского Cocainum (ну мало ли, блеснуть хотел Иван Данко своими познаниями) в сценарии было "Кокаином!" и диалог должен был звучать так:
- Чем докажешь?
- Кокаином!
Но те же люди, что перевели Foma Kiniaev как Ащьф Фштшфум, и тут запороли диалог, вставив нелепую фразу :D

Короче, Красная жара в студии, а G8 загадывает дальше :D

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Угадай фильм
« Ответ #1117 : 29 Март 2018, 23:51:05 »


G8 - 44
Мефистошик - 38
Bob-Domon - 37
lionel - 21
Шарин Налхара - 17
Леди с Севера - 13
Луан - 7
Селин - 6
Пингвинчег - 6
Lucia -6
Сэм - 3
Йен - 2
Seahaya - 2
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Угадай фильм
« Ответ #1118 : 01 Апрель 2018, 13:53:07 »
G8, тебе загадывать ;)
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1119 : 06 Апрель 2018, 09:14:40 »
Исправляюсь.
Фильм рассказывает о странствиях одушевленного предмета, бежавшего из города Машин.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Угадай фильм
« Ответ #1120 : 06 Апрель 2018, 09:34:54 »
Матрица? :)
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1121 : 06 Апрель 2018, 09:45:28 »
Не, не то.

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1122 : 09 Апрель 2018, 06:37:01 »
Никто, вероятно, не помог бы главному герою, если бы не не принял его за реинкарнацию английского поэта.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1123 : 09 Апрель 2018, 11:36:49 »
"Мертвец" (1995)?

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Угадай фильм
« Ответ #1124 : 09 Апрель 2018, 12:29:54 »
"Мертвец" (1995)?
Он самый! "Мертвец" (Dead man) Джима Джармуша.

G8 - 44
Мефистошик - 38
Bob-Domon - 38
lionel - 21
Шарин Налхара - 17
Леди с Севера - 13
Луан - 7
Селин - 6
Пингвинчег - 6
Lucia -6
Сэм - 3
Йен - 2
Seahaya - 2