Автор Тема: Кот в мешке  (Прочитано 438695 раз)

0 Пользователей и 8 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2655 : 02 Июль 2018, 20:01:11 »
Фамилия автора в русской транскрипции начинается с буквы Л?
Автор Скотт Линч, Марк Лоуренс, Джон Мур или Кен Лю?
« Последнее редактирование: 02 Июль 2018, 21:34:22 от Bob-Domon »

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2656 : 02 Июль 2018, 21:49:26 »
Да
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2657 : 03 Июль 2018, 12:05:43 »
Автор Скотт Линч или Марк Лоуренс?

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2658 : 03 Июль 2018, 12:56:15 »
Нет
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2659 : 03 Июль 2018, 14:35:03 »
Автор Кен Лю?

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2660 : 03 Июль 2018, 18:34:47 »
Да
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2661 : 03 Июль 2018, 19:27:50 »
А вот теперь возникла проблема.
Дело в том, что роман Кена Лю "Королевские милости", хоть и написан в 2015 году, но является первым романом цикла "Династия Одуванчика". Правда, второй роман цикла (2016) на русский язык пока не переведен, но это не меняет сути дела.
Между тем, на вопрос "Роман - часть цикла?" я получил ответ "Нет".
Других переведенных на русский язык романов этого автора нет, причем, насколько я знаю, кроме этих двух романов, у него нет романов вообще (только рассказы).
Придется уточнить, хотя не могу поверить, что Мефистошик допустил ошибку с циклом:
Персонаж из романа "Королевские милости"?

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2662 : 03 Июль 2018, 19:52:19 »
Все ошибаются.
Писал по памяти, так как интернет плохо работает.
Да, это "Королевские милости". Не знал, что он часть серии. Выглядит самостоятельным произведением.
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2663 : 03 Июль 2018, 20:11:36 »
Роман - часть цикла?
В случае положительного ответа на этот вопрос я собирался спросить именно об этом романе.
Вина, конечно, моя - в очередной раз не учел возможности ошибки при ответе и не задал на всякий случай вопрос о названном романе. Фактически, лишними вопросами сузил промежуток до минимума и даже тогда думал, что, возможно, есть какой-нибудь роман Кена Лю на английском языке, мне незнакомый.
Книгу я по заказу получил недавно, начал читать, понравилось, и решил прочесть ее потом, с толком и расстановкой. :)
Поэтому пусть "добивают" загадку те, кто уже прочел этот роман.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2664 : 03 Июль 2018, 20:15:20 »
Чтобы облегчить задачу разгадывающего, попробую исключить главных героев.
Загадан Куни Гару или Мата Зинду?

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2665 : 03 Июль 2018, 22:03:17 »
В случае положительного ответа на этот вопрос я собирался спросить именно об этом романе.
Вина, конечно, моя - в очередной раз не учел возможности ошибки при ответе и не задал на всякий случай вопрос о названном романе. Фактически, лишними вопросами сузил промежуток до минимума и даже тогда думал, что, возможно, есть какой-нибудь роман Кена Лю на английском языке, мне незнакомый.
Книгу я по заказу получил недавно, начал читать, понравилось, и решил прочесть ее потом, с толком и расстановкой. :)
Поэтому пусть "добивают" загадку те, кто уже прочел этот роман.
Нет, разумеется, ошибка не твоя, не нужно прописывать себе мои "заслуги".
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2666 : 03 Июль 2018, 22:03:40 »
Чтобы облегчить задачу разгадывающего, попробую исключить главных героев.
Загадан Куни Гару или Мата Зинду?
Да.
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2667 : 03 Июль 2018, 22:04:20 »
Да, разумеется, вопросы после неправильного ответа не будут считаться.
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Кот в мешке
« Ответ #2668 : 04 Июль 2018, 11:20:35 »
Ну, теперь я просто вынужден "добить" загадку. :)
Это Куни Гару?
Насколько понял, вчера ночью перелистав книгу, его несправедливо обвинили в разбое, а потом он действительно стал разбойником.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Кот в мешке
« Ответ #2669 : 04 Июль 2018, 12:36:13 »
Ну, теперь я просто вынужден "добить" загадку. :)
Это Куни Гару?
Насколько понял, вчера ночью перелистав книгу, его несправедливо обвинили в разбое, а потом он действительно стал разбойником.
Загадан действительно Куни Гару, но преступление другое. Не буду тебе спойлерить, наслаждайся чтением. ;)
Баллы прошу тебя посчитать самостоятельно, исключив вопросы, последовавшие за моим неправильным ответом, и вплоть до вопроса о названии романа.
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.