Может быть, Роберт Штильмарк, "Наследник из Калькутты"?
Он был не только писателем, но и журналистом, а написал этот роман в лагере, по заказу лагерного авторитета Василия Василевского. Поэтому в советское время книга выходила под авторством их обоих.