1. Традиция употреблять это в том виде, в котором его употребляли первооткрыватели, пришла в наши края не так давно. И то, мы предпочитаем совершенно другое агрегатное состояние.
2. Под практически одним названием может подразумеваться, что угодно: и лучший "помощник" стоматологов, и спаситель в жару, и хороший аналог Спрайта
А еще мы зачастую неправильно произносим это название.
3. Это - родом из Житомира. Но, несмотря на то, что в Житомире сейчас есть все условия для производства этого, там его никто не выпускает. Ближайший пункт производства этого - Киев. Но сравниться с оригинальным продуктом, секрет которого уехал в ближнее зарубежье вместе с потомственным владельцем технологии, он, имхо, никак не может.
4. Несмотря на то, что на изобретение этого яро претендует Италия, один из самых важных компонентов этого ярко указывает в сторону Франции. И спорят эти две страны уже долго и нудно.
5. По легенде, этому пришлось сменить привычную до того форму для того, чтобы его было удобнее носить с собой. Но, возможно, авторам идеи просто понравилось число 16.
6. Эти два продукта выпускают фирмы-конкуренты. Их названия в русском языке состоят из одних и тех же букв, из одного и того же их количества, из одного и того же количества слов. Но разница на выходе колоссальная. Первое заманивает потребителя легкостью, второе - возможностью приятно провести время.