Три орешка

[Сєм]

Идиомы

[Мефистошик]

Немецкая идиома аппелирует к испанскому, румынская - к турецкому, турецкая - к французскому, английская - к греческому. Назовите русскую идиому, подобную перечисленным выше.

[Сєм]

я пас

[G8]

Китайская грамота?

[G8]

Я помню, что я редиска.

[Мефистошик]

Так точно.
Выбирай следующую категорию.

[G8]

Игры

[Мефистошик]

Головокружительной карьере этого "профессионала" способствовала, в том числе, французская революция.

[G8]

Предположу, что это Джокер.

[Мефистошик]

Предположу, что это Джокер.

Хорошая версия, но нет.

[G8]

Вариант #2: пешка?

[Мефистошик]

Тоже нет.

[Мефистошик]

Подсказка: первая попытка была очень теплой.

[G8]

Туз (профессионал=ас)?

[Мефистошик]

Туз (профессионал=ас)?

Да!
Туз по-английски называется «ace», что, в свою очередь, происходит от старофранцузского слова «as» со значением «единица». Исторически туз в игральной колоде имел самое низшее значение и обозначался знаком 1, однако со временем он, наоборот, стал доминирующей картой. А в таких играх, как покер или блэкджек, игрок сам может выбирать значение туза — как самое старшее или как единицу. Большое влияние на продвижение туза вверх оказала французская революция — он стал символизировать главенство обычного человека над королями. Помимо карт, слово «ас» стало применяться и к людям, достигшим высшей степени мастерства в своей профессии.