Автор Тема: Три орешка  (Прочитано 667620 раз)

0 Пользователей и 10 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн lionel

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 5 574
  • Карма: +307/-0
Re: Три орешка
« Ответ #4200 : 07 Июль 2020, 19:52:13 »
Это слово пришло в английский (как и в русский) язык из швейцарского ретороманского, что, в общем-то, не случайно, учитывая его значение.
Еще один выстрел наугад. Может "альпинист"?

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4201 : 07 Июль 2020, 19:59:02 »
Нет, но теплота присутствует
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн G8

  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 2 773
  • Карма: +234/-0
Re: Три орешка
« Ответ #4202 : 07 Июль 2020, 22:03:02 »
По-моему, слово "глетчер" ретороманского происхождения.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4203 : 07 Июль 2020, 22:41:22 »
По-моему, слово "глетчер" ретороманского происхождения.
Мои источники утверждают, что немецкого.

Подсказка по вопросу: понятие, обозначаемое этим словом, имеет несколько классификаций. В частности, пять уровней опасности.
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн lionel

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 5 574
  • Карма: +307/-0
Re: Три орешка
« Ответ #4204 : 07 Июль 2020, 22:52:24 »
Неужели "лавина"?

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4205 : 07 Июль 2020, 23:54:50 »
Неужели "лавина"?
Да, это правильный ответ. Слово "лавина" (на английском "avalanche";) происходит от ретороманского "avalantze" - "спуск". В русский оно пришло не напрямую, а через савойское "lavantse".
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4206 : 07 Июль 2020, 23:55:57 »
Ну и последний вопрос в категории "футбол"

Во время чемпионата мира 1982 года болельщики сборной Шотландии вывесили на секторе баннер, на котором было написано "ПЕРВЫЙ против ВТОРОГО". Спустя несколько лет в СССР этот лозунг был воплощен в жизнь, правда в виде "ВТОРОЙ против ПЕРВОГО". Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.

Право первой попытки у lionel'a
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн lionel

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 5 574
  • Карма: +307/-0
Re: Три орешка
« Ответ #4207 : 08 Июль 2020, 07:07:52 »
Ну и последний вопрос в категории "футбол"

Во время чемпионата мира 1982 года болельщики сборной Шотландии вывесили на секторе баннер, на котором было написано "ПЕРВЫЙ против ВТОРОГО". Спустя несколько лет в СССР этот лозунг был воплощен в жизнь, правда в виде "ВТОРОЙ против ПЕРВОГО". Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.

Право первой попытки у lionel'a
Я этот матч смотрел в живую, но баннер не смог вспомнить. Сильно подозреваю, что нам его и не показали, да и в газетах о нем не писали. Пришлось полезть в закрома интернета, заодно и голы пересмотрел. Кстати, оказалось, что память меня подводит даже в отношении счета (сыграли вничью, а не выиграли 2:1, как я почему-то был уверен). Так что возможно и тот смешной баннер я видел.
В общем, пока уступлю право хода, может кто-то сможет ответить и без помощи гугла.

Оффлайн Луан

  • Администратор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 3 335
  • Карма: +384/-0
  • Двуспальная люстра с фонтаном
Re: Три орешка
« Ответ #4208 : 08 Июль 2020, 09:15:03 »
Alcoholism versus Communism. Соответственно первое - алкоголизм, второе - коммунизм.
Законы всемирного свинства едины для всех и каждого
А. Пехов. Вьюга Теней
:moder:

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4209 : 08 Июль 2020, 10:05:18 »
Правильно! :)

Луан получает 3 балла и право загадывать. Lionel получает 1 балл.
Bob-Domon - 179
Мефистошик - 115
Леди с Севера - 74
Lucia - 63
G8 - 52
Луан - 32
Рашан Курин - 26
Шарин Налхара - 24
lionel - 14
Йен - 13
Сєм - 13
kpods - 10
Селин - 8
Пингвинчег - 4


Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Bob-Domon

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 13 014
  • Карма: +698/-0
Re: Три орешка
« Ответ #4210 : 08 Июль 2020, 10:43:52 »
Слово "лавина" (на английском "avalanche" происходит от ретороманского "avalantze" - "спуск". В русский оно пришло не напрямую, а через савойское "lavantse".
Я этот вариант не предложил, поскольку в Википедии написано:
Цитировать (выделенное)
Лави́на (нем. Lawine, от позднелатинского labinaоползень)...
То есть Вики предлагает совсем другую этимологию.
Не исключено, конечно, что Вики ошибается.
Луану на заметку. :)

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4211 : 08 Июль 2020, 11:33:09 »
Да, к сожалению, этимология слов - одна из тех вещей, о которых нельзя говорить со стопроцентной точностью.
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Луан

  • Администратор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 3 335
  • Карма: +384/-0
  • Двуспальная люстра с фонтаном
Re: Три орешка
« Ответ #4212 : 08 Июль 2020, 11:58:44 »
В Википедии хватает ошибок, к сожалению. Не говоря о том, что бывает сразу несколько гипотез, часто взаимоисключающих.

1. Сказки
2. История
3. Спорт
Законы всемирного свинства едины для всех и каждого
А. Пехов. Вьюга Теней
:moder:

Оффлайн Мефистошик

  • Создатель миров
  • ******
  • Сообщений: 20 602
  • Карма: +749/-0
  • Born-to-be-be-be
Re: Три орешка
« Ответ #4213 : 08 Июль 2020, 12:01:40 »
Давай спорт
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura,
ché la diritta via era smarrita.

Оффлайн Луан

  • Администратор
  • Творец легенд
  • *****
  • Сообщений: 3 335
  • Карма: +384/-0
  • Двуспальная люстра с фонтаном
Re: Три орешка
« Ответ #4214 : 08 Июль 2020, 12:05:07 »
В Олимпиаде 1932 года в одном из забегов спортсмены пробежали на 1 круг больше. Почему это произошло?
Законы всемирного свинства едины для всех и каждого
А. Пехов. Вьюга Теней
:moder: